Penasehat Manusia

وَاعَظُ النَّاسِ

يَا وَاعِظَ النَّاسِ عَمَّا أَنْتَ فَاعِلُهُ   

يَا مَنْ يُعَدُّ عَلَيْهِ اْلعُمْرُ بِالنَّفَسِ

احْفََظْ لشبيكَ مِنْ عَيْبٍ يَدْنِسُهُ            

إنَّ اْلبَيَاضَ قَلِيْلُ اْلحَمْلِ لِلدَّنَسِ

كَحَامِلٍ لِثِيَابِ النَّاسِ يَغْسِلُهَا      

وَثَوْبُهُ غَارِقٌ فِي الرَّجْسِ وَالنَّجَسِ

تَبْغِي النَّجَاة َ وَلَمْ تَسْلُكْ طَرِيقَتَهَا  

إِنَّ السَّفِينَة َ لاَ تَجْرِي عَلَى اْليَبَسِ

رُكُوْبُكَ النَّعْشَ يُنْسِيْكَ الرُّكُوْبَ عَلَى     

مَا كُنْتَ تَرْكَبُ مِنْ بَغْلٍ وَمِنْ فَرَسِ

يَوْمَ اْلقِيَامَة ِ لاَ مَالٌ وَلاَ وَلَدٌ 

وَضَمَّة ُ اْلقَبْرِ تُنْسِيْ لَيْلَةَ اْلعُرْسِ

Penasehat Manusia

1. Wahai orang yang menasehati manusia tentang hal-hal yang engkau lakukan
   Wahai orang yang menyediakan umurnya dengan mengorbankan nyawanya.
2. Jagalah untuk masa tuamu dari keaiban yang menodainya
   Sebab warna yang putih itu kotor sedikit pun juga tampak.
3. Seperti pembawa baju orang lain ia akan mencucinya.
   Tetapi bajunya sendiri tenggelam dalam kotoran dan najis.
4. Engkau mencari keselamatan tetapi jalannya tidak kau tempuh
   Padahal sebuah perahu tidak akan berjalan tanpa air.
5. Bila engkau telah menaiki katil mayit engkau akan lupa
   Segala yang pernah engkau naiki baik bighal maupun kuda.
6. Pada hari kiamah nanti tidak ada harta tidak ada anak
   Dan jepitan tanah kubur akan membikin lupa malam perkawinan.