Pergaulan

فِي اْلمُعَاشَرَةِ

إِذَا المَرْءُ لاَيَرْعَـاكَ إِلاَّ تَكَلُّفًا

فَدَعْهُ وَلاَتُكْثِرْ عَلَيْهِ تَأَسُّفَــا

فَفِي النَاسِ أَبْدَالٌ وَفيِ التَرْكِ رَاحَةٌ

وَفيِ القَلْبِ صَبْرٌ لِلْحَبِيْبِ وَلَوْ جَفَا

فَمَـا كُلُّ مَنْ تَهْوَاهُ يَهْوَاكَ قَلْبُهُ

وَلاَكُلُّ مَنْ صَافَيْتَهُ لَكَ قَدْ صَفَا

إِذَا لَمْ يَكُنْ صَفْوُ الوِدَادِ طَبِيْعَةً

فَلاَ خَيْرَ فيِ وُدٍّ يَجِيْءُ تَكَلُّفَــا

وَلاَ خَيْرَ فـيِ خِلٍّ يَخُوْنُ خَلِيْلَهُ

وَيَلْقَاكَ مِنْ بَعْدِ المَوَدَّةِ بِالجَفَــا

وَيُنْكِرُ عَهْدًا قَدْ تَقَـادَمَ عَهْدُهُ

وَيُظْهِرُ سِرًّا كَانَ بِالأَمْسِ فيِ خَفَـا

سَلاَمٌ عَلَى الدُّنْيَا إِذَا لَمْ يَكُنْ بِهَا

صَدِيْقٌ صَدُوْقٌ صَادِقُ الوَعْدِ مُنْصِفَا

Pergaulan

1. Orang yang tidak menjagamu melainkan karena terpaksa
   Hendaklah engkau tinggalkan ia dan tidak usah banyak menyesal.
2. Orang-orang itu ada gantinya dan meninggalkan mereka ada ketenangan
   Hati juga punya kesabaran buat yang dikasihi meski ia keras hati.
3. Orang yang engkau cintai belum tentu ia mencintaimu jua
   Dan orang yang kamu perlakukan baik belum tentu ia baik pula.
4. Apabila tulus dalam berkawan tidak menjadi suatu sifat
   Maka orang yang terpaksa datang tidak akan membawa kebaikan.
5. Tidak baik seorang sahabat menghianati sahabatnya
   Dan membenci setelah ia dikasihi.
6. Ia mengingkari kehidupan yang telah berlalu
   Namun ia memperlihatkan rahasia-rahasia masa lalu
7. Selamat tinggal wahai dunia apabila memang tidak terdapat
   Sahabat yang jujur setia dan sadar.