Terimakasih atas Koreksi dalam Penerjemahan....!
Assalamu'alaikum Wr. Wb....!

Selasa, 23 November 2010

Syair Imam Syafi'i 2

لِلإِمَامِ الشَافِعِي المُتَوَفَّى سنة 204 هـ

فيِ عِزَّةِ النَفْسِ

وَعَيْنُ الرِضَا عَنْ كُلِّ عَيْبٍ كَلِيْلَةٌ
كَمَا أَنَّ عَيْنَ السُخْطِ تُبْدِي المَسَاوِيَا

#

وَلَسْتُ بِهَيَّـابٍ لِمَنْ لاَ يَهَابُنِي
وَلَسْتُ أَرَى لِلْمَرْءِ مَا لاَ يَرَى لِيَـا

#

فَإِنْ تَدْنُ مِنِّيْ تَدْنُ مِنْكَ مَوَدَّتِي
وَإِنْ تَنْأَ عَنِّيْ تَلْقَنِيْ عَنْكَ نَائِيَــا

#

كِلاَنَا غَنِيٌّ عَنْ أَخِيْهِ حَيَــاتَهُ
وَ نَحْنُ إِذَا مِتْنَا أَشَدُّ تَغَانِيَـــا

#

2 komentar:

  1. mungkin apa yang ada dalam mahfudzot bisa dicek langsung dengan kitabnya Imam Syafi'i yang isinya tentang sya'ir-sya'ir,
    ديوان الإمام الشّافعي
    dalam Qafiyah al-Ya' . . .

    BalasHapus
  2. terimakasih mas atas infonya...

    BalasHapus

Wassalamu'alaikum Wr. Wb...!