Terimakasih atas Koreksi dalam Penerjemahan....!
Assalamu'alaikum Wr. Wb....!

Minggu, 21 November 2010

Syair Imam Syafi'i (2)

قَالَ اْلإِمَامُ الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

العِلْمُ صَيْدٌ وَاْلكِتَابَةُ قَيْدُهُ
قَيِّدْ صُيُوْدَكَ بِاْلحِبَالِ اْلوَاثِقَةِ

#

فَمِنَ اْلحَمَاقَةِ أَنْ تَصِيْدَ غَزَالَةً 
وَ تَتْرُكُهَا بَيْنَ اْلخَلاَئِقِ طَالِقَةً

PETUAH IMAM SYAFI'I 
  1. Ilmu itu bagaikan binatang buruan, sedangkan pena adalah pengikatnya
    Maka ikatlah buruanmu dengan tali yang kuat.
  2. Alangkah bodohnyanya jika kamu mendapatkan kijang (binatang buruan)
    Namun kamu tidak mengikatnya hingga akhirnya binatang buruan itu lepas di tengah-tengah manusia.

3 komentar:

Wassalamu'alaikum Wr. Wb...!