Miskin di Negeri Sendiri

الفَقْرُ فِيْ أَوْطَانِنَا غُرْبَةٌ #

وَاْلمَـالُ فِي اْلغُرْبَةِ أَوْطَانٌ

وَاْلأَرْضُ شَيْءٌ كُلُّهَا وَاحِدٌ #

وَالنـَّاسُ إِخْوَانٌ وَ جِيْرَانٌ

1. Kemiskinan di negeri sendiri adalah keasingan (umpama orang asing)..
   Berharta di negeri asing itulah sebenarnya anak pribumi (negeri itu).
2. Bumi ini (di mana-manapun) hanyalah satu ...
   Manusia semuanya adalah bersaudara dan bertetangga.