Terimakasih atas Koreksi dalam Penerjemahan....!
Assalamu'alaikum Wr. Wb....!

Jumat, 10 Agustus 2012

Syair Abu Faras Al-Hamdani

صَاحِبٌ لَمَّـا أَسَاءَ  # أَتْبَعَ الـدَّلْوَالرِّشَاءَ


رُبَّ دَاءٍ لاَ أَرَى مِنْــ # ــهُ سِوَى الصَّبرَ شِفَاءَ


أَحْمَدُ اللهَ عَلَى مَا # سَرَّ مِنْ أَمْرِيْ وَسَاءَ 



Teman saat susah selalu menyertakan timba dengan talinya. 
Segala penyakit tiada obatnya melainkan kesabaran. 
Segala puji bagi Allah, atas segala kesenangan dan kesusahan.

Sabtu, 17 Desember 2011

Ajal Menjemput

لِقَاءُ اْلحِمَامِ
يَا عَيْنُ! قَدْ نِمْتِ، فإستَنْبِهي، مَا اجْتَمَعَ اْلخَوْفُ وَطَيبُ اْلمَنَامْ
أكْرَهُ أنْ ألْقَى حِمَامِيْ، وَلاَ بُدَّ لِحَيً مِنْ لِقَاءِ اْلحِمَامْ
لاَ بُدَّ مِنْ مَوْتٍ بِدَارِ اْلبِلَى وَاللهُ بَعْدَ اْلمَوْتِ يُحْيِي اْلعِظَامْ
يَا طَالِبَ الدُّنْيَا وَلَذَّاتِهَا هَلْ لَكَ فِيْ مُلْكٍ طَويْلِ اْلمُقَامْ؟
مَنْ جَاوَرَ الرَّحْمَنَ، فِيْ دَارِهِ، تَمَّتْ لَهُ النِّعْمَة ُ كُلَّ التّمَامْ


Ajal Menjemput
Duhai mataku, kau telah mengantuk, waspadalah! Bagaimana bisa tidur, sedangkan diriku dalam ketakutan.
Aku takut menemui ajalku, Namun setiap orang pasti menemui ajalnya.
Hidup didunia ini harus ada kematian, namun Allah akan menghidupkan kembali.
Wahai pengejar dunia dan segala kenikmatannya, Apakah kau akan hidup selamanya?
Barangsiapa yang bertemu Yang Maha Pengasih di Surga, Maka cukuplah segala kenikmatan baginya.

Wassalamu'alaikum Wr. Wb...!
 

© Modified by Aliev Zara Ghaza Flotilla